Wenn die Kraniche nach Süden ziehen, von Lisa Ridzen

Aus dem Schwedischen übersetzt

Bo wird alt. Seit seine Frau in einem Heim für Demente untergebracht ist, redet er oft mit ihr in Gedanken. Besuchen tut er sie nicht gerne, sie kennt ihn nicht mehr.

Er wird von einem Pflegedienst betreut. Deren Eintragungen wechseln sich mit den Erlebnissen und Gedanken von Bo ab. Schönes und Belastendes kommt hoch. Sein Hund Sixten begleitet seine Tage. Aber wie lange wird er noch für ihn sorgen können? Als sein Sohn einen besseren Platz für den Hund suchen will, kommt es zum Konflikt, dem er nicht mehr gewachsen ist. Dennoch will er ein guter Vater sein und die Vorwürfe zurücklassen können. 

Die Autorin verleiht Bo eine glaubwürdige Stimme. Sehr berührend.