Laurus, von Evgenij Vodolazkin

Die Lebensgeschichte eines russischen Heilers, die Geschichte einer lebenslangen Liebe, eine Jerusalempilgerfahrt, ein mittelalterliches Roadmovie, die Geschichte einer demütigen Seele, keines dieser Beschreibungen trifft ganz zu bei diesem ungewöhnlichen Roman. Fest steht nur, dass er den Leser oder die Leserin zutiefst anspricht auf einer Ebene, die sich rational nicht analysieren lässt. Es passiert kein Spannungsaufbau, dennoch möchte man immer weiterlesen. Dieser Roman ist ein Erlebnis für sich für den, der sich darauf einlässt. Und das kann ruhig ein wenig dauern, denn die Sprache ist gewöhnungsbedürftig. Aber es lohnt sich außerordentlich!

Aus dem Russischen übersetzt.